Tag Archives for werkvloer

Help, mijn cursist weet meer dan ik!

Laatst gaf ik Jola, beginnend NT2-docent, advies voor haar nieuwe taaltrainingen. Bij een technisch bedrijf zou ze drie groepen Duitsers les gaan geven. Eerst bespraken we de doelgroep, het niveau van de cursisten en het doel van de cursussen. Waar Jola het meest tegen opzag, was het onderwerp van de lessen: de deelnemers – van productiemedewerkers tot managers – moesten de taal leren om zich op de werkvloer in het Nederlands te kunnen redden. Ze had stapels papieren meegekregen om een indruk te krijgen van wat de cursisten allemaal moesten kunnen begrijpen. Het probleem: ze begreep er zelf niets van!

Lees verder »

23 september 2013 door Emily
Categorieën: Blog, NT2, Taaltips, Tips | Tags: , , , , , , , , , | 2 comments